en 74-årige Grammy-vinder og tidligere vokalist for metalbandet Black Sabbath sagde, at "min sangstemme har det fint", men at han stadig er fysisk svag.
Ozzy Osbourne optræder i pausen af en kamp mellem Buffalo Bills og Los Angeles Rams på SoFi Stadium i Inglewood, Californien, den 8. september.Brian Rothmuller / Icon Sportswire via Getty Images file
Heavy metal-legenden Ozzy Osbourne har aflyst sin 2023-turné i Storbritannien og på det europæiske fastland.
Osbourne udsendte en erklæring tidligt onsdag, hvor han sagde, at skader på rygsøjlen, som han pådrog sig i en ulykke for fire år siden, vil forhindre ham i at turnere.
"Jeg er virkelig ydmyg over for den måde, I alle tålmodigt har holdt på jeres billetter i al den tid, men med god samvittighed er jeg nu kommet til den erkendelse, at jeg ikke er fysisk i stand til at gennemføre mine kommende europæiske/britiske turnédatoer, da jeg ved, at jeg ikke ville kunne klare den nødvendige rejse," sagde Osbourne.
Den 74-årige Grammy-vinder og tidligere sanger i metalbandet Black Sabbath sagde, at "min sangstemme har det fint", men at han stadig var fysisk svag efter tre operationer, stamcellebehandlinger, fysioterapi og Hybrid Assistive Limb-behandling, som bruger et robot-exoskelet til at forbedre bevægelse og balance.
Han takkede sin familie, fans, band- og besætningsmedlemmer og de andre metalpionerer Judas Priest.
"Jeg havde aldrig forestillet mig, at mine turnédage skulle ende på denne måde," siger Osbourne. "Mit team er i gang med at finde på ideer til, hvor jeg kan optræde uden at skulle rejse fra by til by og land til land."
Billetterne vil kunne refunderes på købsstedet, hedder det i udtalelsen.
Osbourne har tidligere aflyst turnédatoer i Europa og Nordamerika i 2019 på grund af helbredsproblemer, herunder et "slemt fald", hvor han sagde, at han skadede ryghvirvler i nakken.
Sangeren, der havde solosucces efter at have forladt Black Sabbath, meddelte i 2020, at han var blevet diagnosticeret med Parkinsons sygdom., en lidelse i nervesystemet, der påvirker bevægelsen.
Osbourne og de tre andre medlemmer af Black Sabbath blev optaget i Rock and Roll Hall of Fame i 2006. Osbourne og hans familie, inklusive hans kone, Sharon, og to af hans tre børn, var stjerner i deres eget realityshow kaldet "The Osbournes".
Kilde: Ozzy Osbourne aflyser turnédatoer i 2023 og siger, at en rygmarvsskade betyder, at hans "turnédage er slut" (nbcnews.com) (03.02.2023)
